Skip to main content

FAQ - Cleaning and Care

¿Cómo puedo limpiar o eliminar depósitos minerales de la regadera?

En las regaderas Touch-Clean®, le recomendamos limpiar los orificios rociadores de la cara para aflojar y desprender los depósitos.

For more difficult deposits on non-Touch-Clean® shower heads, we recommend soaking the item in a 50/50 mixture of white vinegar and water. This solution will help remove any deposits while not harming the finish. Para hacer la tarea más eficaz, verifique el producto periódicamente y use un cepillo de dientes para ayudar a desprender los depósitos restantes.

¿Cómo puedo eliminar depósitos minerales del aireador?
  • Retire el aireador, déjelo en remojo en vinagre durante una noche y luego purgue con agua.
  • En el caso de depósitos rebeldes, refriegue con un cepillo de dientes.
¿Cómo limpio mis productos de baño de acrílico?

Cuidado y mantenimiento del acrílico
 
Le recomendamos limpiar sus productos de baño de acrílico elaborados en Delta® ProCrylic® o acrílico con tecnología Innovex® con jabones y limpiadores no abrasivos, por ejemplo:
 

  • Dishwashing Liquid Detergent
  • Limpiador para baños Lysol® Power Bathroom Cleaner
  • CLR® Bath & Kitchen® Cleaner
  • Limpiador multipropósito Formula 409®
  • Removedor de manchas de óxido Iron Out®

Use un paño de toalla, un paño suave o una esponja. Evite usar paños abrasivos, esponjas o lana de acero.
 
AVISO: Cuando use limpiadores de cañerías o destapacañerías, enjuague completamente con agua.
 
AVISO: Algunos químicos y limpiadores pueden deteriorar las superficies de acrílico, generar grietas y, potencialmente, daños en la propiedad. Nunca use productos de limpieza en cuya etiqueta se indique que no son adecuados para usar en acrílico, ABS, poliestireno o plástico. No recomendamos el uso de solventes (trementina, diluyente de barniz, alcoholes minerales, diluyente de pintura, butanona, xileno, acetona, nafta, etc.), limpiador multipropósito Simple Green®, Pine-Sol®Original, limpiador Scrubbing Bubbles®, limpiador para baños Tilex®, limpiador para tina y ducha The Works®, limpiador multipropósito Lysol® con agua oxigenada ni limpiador multisuperficie con vinagre Windex® Vinegar.
 
Información sobre selladores
 
AVISO: No se recomiendan los selladores con silicona y látex acrílico debido a su potencial adhesión y encogimiento, lo cual podría causar fugas. Para obtener los mejores resultados, use un sellador de polímero para cocina y baño, por ejemplo:
 

  • Sellador de alto rendimiento para cocina, baño y plomería DAP® 3.0™
  • Sellador avanzado para cocina y baño Red DevilRD3000® RD3000™
  • Sellador y adhesivo para cocina, baño y plomería ECO-BOND®
  • Loctite® PL® Heavy Duty Sealant

 
Consejos de aplicación
 
Use cinta de enmascarar para cubrir el borde y facilitar la limpieza. Mantenga una velocidad constante al aplicar la capa. Utilice una herramienta de sellado o una cuchara de plástico para aplicar el sellador en la junta. Humedecer la herramienta con alcohol desnaturalizado ayudará a crear un acabado uniforme. Siga las instrucciones en la parte posterior del tubo para conocer el tiempo de secado.
 
AVISO: Algunos químicos y limpiadores pueden deteriorar las superficies de acrílico, generar grietas y, potencialmente, daños en la propiedad. Después de la aplicación/instalación, limpie la superficie del producto y elimine el exceso de sellador con alcohol desnaturalizado solamente. No use solventes (trementina, diluyente de barniz, alcoholes minerales, diluyente de pintura, butanona, xileno, acetona, nafta, etc.).
 
*Todas las marcas comerciales son propiedad de sus respectivos dueños.

¿Cómo puedo mantener limpia la superficie de la base para ducha?

Recomendamos limpiar la base de la ducha con un limpiador no abrasivo y/o no cáustico para evitar rayar u opacar el acabado.

¿Cómo retiro el tapón de desagüe del fregadero del baño para limpiarlo?

Si un tapón no se sale cuando lo levanto, la varilla horizontal lo está reteniendo. Detrás de la cañería de desagüe, debajo del lavabo, hay una varilla horizontal conectada con el tirador de desagüe a través de la abrazadera. La varilla horizontal se mantiene fija mediante una tuerca. Retire la tuerca y jale la varilla horizontal hacia afuera de la cañería aproximadamente una pulgada. El tapón debería salir del desagüe.

¿Cómo retiro el tapón de desagüe de la bañera para limpiarlo?

Existen dos tipos de tapones de desagüe para tina: giratorio y tap de puntas.

Giratorio

El tapón giratorio para tina se desenrosca en sentido contrario a las agujas del reloj mientras está totalmente elevado.

Tap de puntas

El tapón tap de puntas también se desenrosca en sentido contrario a las agujas del reloj mientras está totalmente elevado.  Sin embargo, la tapa se puede desenroscar del conjunto de émbolo antes de extraer completamente el tapón. De ser así, hay una tuerca que quedará expuesta, que se puede usar para desenroscar el conjunto de émbolo para retirarlo del desagüe.


Si alguna de estas piezas “gira” sin desenroscarse, las roscas están estropeadas y deberá ejercer presión hacia arriba mientras desenrosca para desengancharlas de los desechos del baño. Si esto no resulta, tendrá que desenroscar el reborde de desechos del baño de la cañería de desagüe.

Para esto, tendrá que tener acceso desde abajo de la bañera.

¿Cómo limpio o mantengo el acabado de las llaves?

Seque siempre el agua que haya sobre la superficie de la llave. Si deja que el agua se evapore de la superficie se pueden generar depósitos minerales. Para mantener su producto en buen estado, use una esponja no abrasiva húmeda y seque con un trapo suave limpio. Para quitar manchas de agua, use un trapo suave humedecido con agua tibia. Las manchas de agua difíciles pueden quitarse con una solución de agua y vinagre blanco (50/50).  Asegúrese de enjuagar la superficie completamente con abundante agua.

Si necesita una limpieza adicional, todos los acabados se pueden limpiar con los siguientes limpiadores de uso doméstico: Limpiador multiuso antibacterial Formula 409®, limpiador multiuso Fantastik® o limpiavidrios original Windex®, cuando se usan según las instrucciones de uso suministradas por el fabricante. 

Evite usar los siguientes productos porque pueden dañar el acabado:

  • Limpiadores industriales abrasivos y limpiadores abrasivos, como los que se usan para las tazas de inodoros, esponjas resistentes Scotch-Brite, limpiador para baños Scrubbing Bubbles, limpiador para bañeras Lysol, limpiador de azulejos y Soft Scrub.
  • Evite productos que en la etiqueta indican que quitan el brillo y el óxido, y los que contienen ácido fluorhídrico, clorhídrico o fosfórico y agentes cáusticos.
  • Evite productos abrasivos fuertes y para pulir.
  • Evite limpiadores a base de lavandina.
¿Cuáles son los procedimientos adecuados de limpieza con agua para una llave nueva? ¿Con qué frecuencia debo limpiar las líneas con agua?

Durante los primeros días que usa la llave, es posible que salga una pequeña cantidad de residuos de su sistema de cañerías. Esto sucede aunque el plomero limpie las cañerías por descarga de agua antes de terminar el trabajo en su hogar. Además, partículas de soldadura, viruta de cobre, cinta de teflón y otros materiales de la instalación pueden quedar atrapados en los aireadores y los cabezales de ducha. De vez en cuando, una viruta puede dañar el asiento de la válvula que ofrece el sello hermético. Los siguientes consejos prácticos le ayudarán a prevenir problemas. Es muy bueno seguir estos procedimientos cada vez que el suministro de agua se cierra para realizar reparaciones en su hogar.

PARA LIMPIAR UNA LLAVE PARA LAVAMANOS O DE COCINA POR DESCARGA DE AGUA:

  1. Retire el aireador y la junta de sellado negra que se encuentra arriba.
     installkitchenlavflush
  2. Abra del todo las manijas de agua fría y caliente de la llave en la posición mixta; deje correr el agua durante dos minutos antes de cerrar las manijas.
  3. Cambie el aireador.

PARA LIMPIAR UNA LLAVE PARA BAÑERA/DUCHA POR DESCARGA DE AGUA:

  1. Retire el cabezal de ducha si corresponde.    
    installtubshowerflush
  2. Abra del todo las manijas de agua fría y caliente en la posición mixta.
  3. Deje correr el agua dos minutos sin mover las manijas.
  4. Si tiene cabezal de ducha, desvíe el agua al cabezal y deje correr durante dos minutos. ¡PROTÉJASE! Asegúrese de que el agua fría fluya PRIMERO y que el tope de límite de giro de la manija esté bien colocado. Consulte la información acerca de cómo colocar el tope de límite ajustable.
  5. Cambie el cabezal de ducha.

Si el problema continúa, deje correr el agua de la llave y las tuberías según estas instrucciones:

  1. Cierre el suministro de agua fría y caliente.
  2. Retire todos los componentes internos.
  3. Abra el suministro de agua y deje correr el agua durante 30-60 segundos. (Para las llaves de lavamanos y cocina dé vuelta un cubo o un recipiente de tamaño similar sobre la llave para que el agua caiga dentro del fregadero.)
  4. Cierre nuevamente el suministro de agua.
  5. Vuelva a montar la llave.
  6. Vuelva a abrir el suministro de agua.
¿Qué productos de limpieza pueden dañar los acabados?

Seque siempre el agua que haya sobre la superficie de la llave. Si deja que el agua se evapore de la superficie se pueden generar depósitos minerales. Para mantener su producto en buen estado, use una esponja no abrasiva húmeda y seque con un trapo suave limpio. Para quitar manchas de agua, use un trapo suave humedecido con agua tibia. Las manchas de agua difíciles pueden quitarse con una solución de agua y vinagre blanco (50/50).  Asegúrese de luego enjuagar con abundante agua.

Si necesita una limpieza adicional, todos los acabados se pueden limpiar con los siguientes limpiadores de uso doméstico: Formula 409® Antibacterial All Purpose Cleaner, Fantastik® All Purpose Cleaner, or Windex® Original Glass Cleaner, when used according to the manufacturers' instructions for use. 

Evite usar los siguientes productos porque pueden dañar el acabado:

  • Limpiadores industriales abrasivos y limpiadores abrasivos, como los que se usan para las tazas de inodoros, esponjas resistentes Scotch-Brite, limpiador para baños Scrubbing Bubbles, limpiador para bañeras Lysol, limpiador de azulejos y Soft Scrub.
  • Productos que en la etiqueta indican que quitan el brillo y el óxido, y los que contienen ácido fluorhídrico, clorhídrico y/o fosfórico y agentes cáusticos.
  • Productos abrasivos fuertes y para pulir
  • Limpiadores a base de lavandina