Accesorios de ducha y bañera Monitor® serie 17 con In2ition® en Champagne Bronze

N.º de modelo: T17494-CZ-I
Accesorios de ducha y bañera Monitor® serie 17 con In2ition® en Champagne Bronze
N.º de modelo: T17494-CZ-I
Precio de lista: $46080
CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO
La ducha dos en uno In2ition® le permite obtener agua donde más la necesita, con la regadera integrada o la ducha de mano juntas o por separado
  • Ideal para bañar a sus seres queridos y a sus mascotas, manteniendo a la vez el interior de su ducha y tina limpio
  • Controle el volumen y la temperatura del agua de forma independiente con dos manijas por separado para un control más refinado de su experiencia de ducha
  • La válvula de equilibrio de presión Monitor® mantiene la temperatura del agua a valores seguros dentro de los ±3.6 °F (±2.0 °C), y esto le protege de cambios repentinos en la presión del agua caliente o fría
  • La palanca del desviador coloca la ducha dos en uno In2ition en una de tres opciones: regadera y ducha manual, regadera únicamente y ducha manual únicamente.
  • Los ajustes de rociado incluyen: rociado para todo el cuerpo, rociado con masaje completo, rociado masajeador y pausa.
  • La función de pausa reduce el suministro de agua a un efecto de goteo, lo que le permite conservar agua mientras realiza otras tareas, como enjabonarse o depilarse las piernas.
  • Sencillo dial giratorio para cambiar los modos de rociado de la ducha manual.
  • Juego de terminación solamente, se debe pedir la válvula universal MultiChoice® por separado para completar la unidad
  • Los suaves orificios rociadores de caucho le permiten limpiar fácilmente toda la acumulación de calcio y de cal del frente de rociado de la regadera y la ducha manual con tan solo deslizar el dedo.
  • Cumple con las normas de la Ley para Estadounidenses con Discapacidades (ADA, por sus siglas en inglés)
  • Las duchas con clasificación WaterSense® usan al menos 20 % menos agua que los productos estándar de la industria y así, le ahorran dinero sin sacrificar desempeño
  • Incluye manguera metálica extensible de 60 a 82".
  • Tubo de salida de bañera con desviador deslizable hacia arriba.
  • Tubo de salida de bañera con desviador deslizable hacia arriba.
Información especial
Imagen de advertencia
ADVERTENCIA de la Proposición 65 de California
Ecológica
Con etiqueta WaterSense®
Technology and Special Features
Documentos y especificaciones
Información de instalación
Altura total:
12 21/32
Voltaje:
0
Caudal:
1.75 gpm a 80 psi, 6.6 l/min. a 552 kPa
Tipo de válvula:
Cartucho con equilibrio de presión de función doble

SOPORTE PARA LA INSTALACIÓN

¿Necesita ayuda con la instalación? Busque instaladores locales de Delta® Obtenga cotizaciones. Lea reseñas.

IR
Escriba un código postal válido.
Mike y Hanna
Miniatura del logotipo de Delta

¿Necesita ayuda con la instalación? ¡Mike y Hannah están aquí para ayudar! Reciba consejos de los profesionales para todo, desde la instalación hasta el cuidado del producto.

LISTA DE PIEZAS

LISTA DE PIEZAS

Image-Master-RP70641

Linden®

Linden® Temperature Knob & Cover - 17 Series

Precio de lista: $25.10 - $37.45
Envíos sin cargo para todos los pedidos de más de $49
Acabados estándar

RP70641

Image-Master-RP70640

Linden®

Linden® Volume Control Handle - 17 Series

Precio de lista: $66.70 - $99.95
Envíos sin cargo para todos los pedidos de más de $49
Acabados estándar

RP70640

Image-Master-RP196

Delta®

Delta® Tornillos (2) - Accesorio de cubierta

Precio de lista: $8.40 - $16.55
Envíos sin cargo para todos los pedidos de más de $49
Acabados estándar

RP196

Image-Master-RP6025PR

Delta®

Delta® Brida - Ducha

Precio de lista: $19.30 - $35.40
Envíos sin cargo para todos los pedidos de más de $49
Acabados Lumicoat
Acabados estándar

RP6025PR

Image-Master-RP6023PR

Dryden®

Dryden® Shower Arm

Precio de lista: $36.50 - $91.60
Envíos sin cargo para todos los pedidos de más de $49
Acabados Lumicoat
Acabados estándar

RP6023PR

Image-RP46463 Secondary Image-RP46463

Delta®

Delta® Conjunto de cartucho - Válvula universal MultiChoice® - Serie 17

Precio de lista: $135.20
Precio en línea: $94.64
Envíos sin cargo para todos los pedidos de más de $49
Acabados estándar

RP46463

3.92 38
Image-RP47201 Secondary Image-RP47201

Delta®

Delta® Conjunto de cartucho - Válvula universal MultiChoice® - Serie 17T

Precio de lista: $501.90
Precio en línea: $401.52
Envíos sin cargo para todos los pedidos de más de $49
Acabados estándar

RP47201

2.45 20
Image-RP23336

Delta®

Delta® Junta tórica - Grande - Todas las series Monitor®

Precio de lista: $6.40
Precio en línea: $5.12
Envíos sin cargo para todos los pedidos de más de $49
Acabados estándar

RP23336

5.00 5
Image-RP28598

Delta®

Delta® Etiqueta adhesiva - Indicador de agua caliente/fría - Serie 17

Precio de lista: $6.95
Precio en línea: $5.56
Envíos sin cargo para todos los pedidos de más de $49
Acabados estándar

RP28598

3.40 5
Image-RP32104 Secondary Image-RP32104

Delta®

Delta® Conjunto de cartucho - Monitor® serie 17 (04/2006 y anteriores)

Precio de lista: $135.20
Precio en línea: $94.64
Envíos sin cargo para todos los pedidos de más de $49
Acabados estándar

RP32104

4.56 34
Image-RP32105

Delta®

Delta® Tornillo - Manija - Monitor® serie 17

Precio de lista: $9.65
Precio en línea: $7.72
Envíos sin cargo para todos los pedidos de más de $49
Acabados estándar

RP32105

1.00 1
Image-Master-RP50880PCPR

Delta®

Delta® Manguito de accesorio - Series 17 y 18

Precio de lista: $25.10 - $44.10
Envíos sin cargo para todos los pedidos de más de $49
Acabados Lumicoat
Acabados estándar

RP50880PCPR

Image-RP46074 Secondary Image-RP46074

Delta®

Delta® Conjunto de cartucho - Válvula universal MultiChoice® - Series 13/14

Precio de lista: $103.90
Precio en línea: $72.73
Envíos sin cargo para todos los pedidos de más de $49
Acabados estándar

RP46074

2.30 79
Image-RP32102

Delta®

Delta® Tope de límite de rotación Delta - Serie 17

Precio de lista: $6.40
Precio en línea: $5.12
Envíos sin cargo para todos los pedidos de más de $49
Acabados estándar

RP32102

4.00 2
Image-Master-RP52153

Linden®

Linden® Tub Spout - Pull-Up Diverter

Precio de lista: $100.55 - $145.80
Envíos sin cargo para todos los pedidos de más de $49
Acabados estándar

RP52153

RESEÑAS
Rated 5 out of 5 by from Great Budget Friendly Option! This is a great functional shower and bath combo with attached sprayer. Clients were very happy with this in their recent remodel!
Date published: 2024-10-08
Rated 4 out of 5 by from Shower head Good quality and durable shower head with the option of hand-held. Like it very much
Date published: 2024-04-22
Rated 5 out of 5 by from Kohler Shower and tub fixture Lovevthe style and ease of installing. Thankyou for carrying a higher quality product that will hopefully last as long as the last Kohler product!!
Date published: 2024-04-03
Rated 2 out of 5 by from Nice while it works. I purchased it through Home Depot and it worked well for a while. I recently requested assistance from Delta with finding replacement parts. I started a work order with them and they responded to my initial request by asking for more information. I provided more information under their case 15630461 and nothing. This is an expensive faucet to replace so fixing broken parts would save some money. Delta has been less than helpful with this.
Date published: 2024-03-31
Rated 4 out of 5 by from Contractor friendly web site Fast delivery! Great web site for professionals to purchase fixtures for clients.
Date published: 2023-12-01
Rated 5 out of 5 by from Good Quality & Good Function We had this installed a few weeks ago, so far it’s working well and it’s what we were looking for. We needed a removable spray so we could more easily use it on our dog.
Date published: 2023-11-17
Rated 4 out of 5 by from Love my new shower! I LOVE my new shower! It is beautiful and it was easy to learn how to use the functions. I'm still getting used to the 'low flow' difference after years of the old-style high volume shower, but I do appreciate what it means for water conservation. It does not show any 'spotting', stays bright and shiny!
Date published: 2023-10-22
Rated 5 out of 5 by from Linden Monitor Beautiful! Delta makes quality! Very little learning to get the temperature right, and I can wash the dog too! Love it!
Date published: 2023-08-18
  • y_2024, m_11, d_4, h_7
  • bvseo_bulk, prod_bvrr, vn_bulk_3.0.42
  • cp_1, bvpage1
  • co_hasreviews, tv_0, tr_66
  • loc_en_US, sid_T17494-CZ-I, prod, sort_[SortEntry(order=SUBMISSION_TIME, direction=DESCENDING)]
  • clientName_deltafaucet
  • bvseo_sdk, dw_cartridge, 18.2.0, p_sdk_3.2.0
  • CLOUD, getReviews, 10ms
  • reviews, product
Preguntas y respuestas

Would this match the Cassidy collection cross handle set model 3595LF-RBMPU-LHP?

Asked by: Tucker
Hi, Tucker! Thank you for your question. The finish on the Delta 3595LF-RBMPU-LHP lavatory faucet and Delta Monitor T17494-RB-I tub and shower will both match. Best Regards, Rosanna
Answered by: Delta Faucet
Date published: 2024-03-28

Can I get the tub and shower features with the 58045 showerhead?

I am installing a new showerhead in my tub so would need both tub and shower features but I like the looks of the 58045 showerhead better than the 58065 model. Are the showerheads interchangeable? Does the 58045 model showerhead come with the tub faucets? Besides the two rows of holes in the stationary part and the way it looks, is there any other difference between Model 58045 and Model 58065?
Asked by: Judy
Hi Judy, Thank you for your question. There are several differences between the model 58045 and the 58065. The 58045 has 5 spray settings, and a finish matching face. The 58065 has 4 spray settings and 2 different finishes on the face of the showerhead. The 2 models also have different amounts and locations of spray holes and how the handheld showerhead attaches to the fixed head are different. The model 58045 showerhead is not offered with a complete faucet. You can order the T17494-SS tub and shower trim and the 58045-SS and use the In2ition showerhead in place of the more standard head that comes with the trim. Thanks, Dave
Answered by: DeltaFaucet2
Date published: 2024-03-28

Does this trim kit come with the matching overflow cover and bath drain

Asked by: Krimer
Hello Krimer, Thank you for your inquiry! The Delta Linden In2ition Tub and Shower T17494-I faucet does not come with a drain assembly. However, we do manufacture the RP393 as a matching Bath Waste/Drain assembly. https://www.deltafaucet.com/bathroom/product/RP393 Best regards, Tanya
Answered by: Tanya
Date published: 2024-03-28

I cannot get water to get hot only warm. Water in sink gets very hot what can I do?

Asked by: Jojo
Thank you for your question, Jojo! Aside from flushing the valve body to remove any potential debris, the shower cartridge assembly also has a rotational limit stop that should be set at the time of installation for a hotter or colder temperature range. This may need to be adjusted periodically during seasonal changes depending on personal references. Please refer to Step 4 of the Maintenance and Installation manual below for further instruction and feel free to contact us directly if you have questions or need further assistance. https://media.deltafaucet.com/MandI/76652%20Rev.%20G.pdf Best regards, Edward
Answered by: DeltaFaucet234
Date published: 2024-03-28

Increase flow

Is there a way to increase water flow on DELTA FAUCET T17494-RB-I . We just replaced a waterpik shower head. This new Delta doesn't have nearly the water flow. Is there a water restriction installed? We take short showers but would like increased pressure.
Asked by: Teri
Dear Teri, Thank you for your inquiry! The Delta Linden In2ition Tub and Shower T17494-RB-I faucet is designed with a 2.00 gpm at 80 psi flow rate. There are no removable restrictors or other internal parts that will increase the flow rate of this unit. Best regards, Tanya
Answered by: Tanya
Date published: 2017-06-05

Is the tub spout made of plastic? I've read in reviews online that it is but can't believe it would be. I hope not, would like to get this for a bathroom but not if it is plastic. Thank you.

Asked by: mybren99
Hi, mybren99! Thank you for your question. Thank you for your question. The Delta Monitor T17494-RB-I tub spout assembly is non-metallic. This helps prevent heat transfer that could result in scalding and reduce weight. Non-metallic parts are also beneficial in that they do not rust or corrode. Please know that all of our products are tested to ensure long-lasting use and have a Lifetime Limited Warranty. Best Regards, Rosanna
Answered by: Delta Faucet
Date published: 2024-03-28

How wide is the round face plate?

Asked by: Katie
Hello Katie, Thank you for your inquiry! The escutcheon plate of the Delta Linden Tub and Shower In2ition T17494-I faucet is 6 3/8" (162 mm). https://media.deltafaucet.com/SpecSheet/DSP-B-T17094%20Rev%20F.pdf Best regards, Tanya
Answered by: Tanya
Date published: 2024-03-28

With this set do I have to use the tub spout or can I just use the showerhead and control valve?

Asked by: Kelsey
Hello Kelsey, Thank you for your question. Yes, the Delta Linden In2ition Tub and Shower T17494-RB-I model can be installed as a shower only unit. You would want to make sure the bottom port of the valve is capped, if your not installing the tub spout. Best regards, Tanya
Answered by: Delta Faucet
Date published: 2024-03-28

Does the T17494-SS-I have a built in back flow preventer or do we need to add a separate vacuum breaker?

Asked by: Tara B
Hi, Tara B! Thank you for your question. The Delta Monitor T17494-SS-I Shower Head does include back flow protection. Here is a link to the technical specifications sheet for this information: https://media.deltafaucet.com/SpecSheet/DSP-B-T17094%20Rev%20G.pdf Best Regards, Rosanna
Answered by: Delta Faucet
Date published: 2024-03-28

Is the shower arm and trim ring included?

In the Venitian Bronze image the shower arm and trim ring are shown.. Are these items included with the in2uition bath tub set? Thanks
Asked by: harry
Hi Harry, Thank you for your question! This trim kit will include the shower arm and flange. Best regards, Jon
Answered by: DeltaFaucet3
Date published: 2017-04-04

Do you carry this style without the tub faucet?

Asked by: Jerome
Hi, Jerome! Thank you for your question. The Delta Monitor T17294-SS-I Shower Trim Kit is the same unit that is available without the diverter tub spout. Here is a link to this option: https://www.deltafaucet.com/bathroom/product/T17294-SS-I Best Regards, Rosanna
Answered by: DeltaFaucet11
Date published: 2024-03-28

Can a T17494 be used in a valve body from either a 1300 or 1400 series rom appoximately 2005?

Asked by: Terry
Hi, Terry! Thank you for your question. Unfortunately, a 17 series trim will not work with an existing valve body that housed a 1300/1400 series valve trim. If you are not wanting to replace the valve body in your wall, you will need to purchase a T13 or T14 series trim kit. Best Regards, Rosanna
Answered by: Rosanna
Date published: 2017-01-30

Model: T17494-SS-1 My tub diverter spout will not stop all the water when taking a shower. What can I do to fix this? It's only a month old.

Asked by: Mark
Thank you for your question, Mark! The CSA/ASME Plumbing Standard allows tub spout leakage of up to 0.1 gallons per minute. This standard also requires the diverter to return to the tub mode when the valve is turned off. Small leakage from the tub spout facilitates returning to the tub mode. Please contact us directly if you have questions or need further assistance. Best regards, Edward
Answered by: Delta Faucet
Date published: 2024-03-28

Is it possible to get a shorter hose? Is it possible to cut off the water from the main shower head and just have water in the hand shower?

Asked by: pam
Thank you for your question. Delta Faucet model # T17494-I has a hose that is 69 inches long. We do manufacture a couple of hoses that are shorter that will also work with your showerhead. Delta Faucet model # U490R-40-PK is 40 inches long and Delta Faucet model # U490R-60-PK is 60 inches long. On the back of the stationary showerhead, there is a small handle that will allow you to switch the flow of water from the stationary showerhead to the handheld showerhead or to having both on at the same time.
Answered by: Delta
Date published: 2024-03-28

In a prior answer about the difference in the T-17494-RB-I and the 493, it stated the volume/temperature dial are of different design which I see in the pictures. Are the functions of the units different in any way besides aesthetics?  

Asked by: Alan
Hi, Alan. Thank you for your question. The Delta Monitor T17494-RB-I Tub and Shower Faucet and the Delta Monitor T17493-RB-I Tub and Shower Unit are the exact same make and quality. However, the handles are different styles. Best Regards, Rosanna
Answered by: Delta Faucet
Date published: 2024-03-28

Is this product CEC llisted?

Asked by: cplags
Hello Cplags, Thank you for your inquiry! The In2ition Shower Head that comes with the Delta Linden Tub and Shower T17494-I model has a flow rate of 1.75 GPM at 80 PSI it should comply with California Energy Commission. Best regards, Tanya
Answered by: Delta Faucet
Date published: 2024-03-28

Is there another style of Shower Trim besides the Linden where all three components come together - head, spout and water valve?

Asked by: hsl
Hello HSI, Thank you for your question. Any shower model number that does not have a "T" at the start it will come with a shower head, tub spout, and rough in valve in the box. I hope this helps!
Answered by: DeltaFaucet9
Date published: 2024-03-28

what is the difference between the T17494-RB-I and the T17493-RB-I?

Asked by: GFactor
Hi, GFactor! Thank you for your question. The difference for the T17493-RB-I and T17494-RB-I is the style of handle assembly for both models. Best Regards, Rosanna
Answered by: DeltaFaucet11
Date published: 2024-03-28

Can the Monitor 17 Series Tub, Shower, In2ition 2 in 1 Showerhead, Brilliance Stainless be converted to a thermostatic valve? If so, can you tell me what parts I would need to complete that change?

Asked by: Nunya
Hello Nunya, Thank you for your inquiry! The T17T038-SS would be the closest matching TempAssure Thermostatic Valve only trim kit, that would replace and match your shower head and tub spout of your current T17494-SS-I faucet. https://www.deltafaucet.com/bathroom/product/T17T038-SS Best regards, Tanya
Answered by: Tanya
Date published: 2024-03-28

Hi,  I have bough this product, could you please let me know if I need to buy anything special in terms of connecting it in Europe  (also the valve needs any special connection? )? 

Asked by: catalin
Hi, Catalin! Thank you for your question. The Delta Monitor T17494-I Tub and Shower Trim Kit requires the use of the Delta Universal R10000 Rough In Valve Body. Here is a link to the Maintenance & Installation Sheet for the rough in: https://media.deltafaucet.com/MandI/X00050353_J.pdf Best Regards, Rosanna
Answered by: Delta Faucet
Date published: 2024-03-28

Do you make a tub spout for this collection or another, that is brass and not plastic?

Asked by: Richard
Hi Richard, Thank you for your question. Our metal diverter tub spouts are the RP17453,RP63157, RP19895, RP36497, and RP64721. Thanks, Dave
Answered by: DeltaFaucet2
Date published: 2024-03-28

Are there any cleaning products (applicators or cleansers) that should be avoided when cleaning this item or around it? For that matter, is there anything specifically recommended?

Asked by: Denmaster
Hi, Denmaster! Thank you for your question. We recommend wiping the product with a soft cloth and warm water or a 50/50 white vinegar and water solution. For more information about what products can be used and what to avoid, please refer to our cleaning and care guide: https://www.deltafaucet.com/design-innovation/inspiredliving/how-to-clean-a-faucet Best regards, Jon
Answered by: Delta Faucet
Date published: 2024-03-28

Can this be paired with an existing valve used for a Delta 1700 series tub/shower combo? We are remodeling and changing fixtures.

Asked by: DLynne
Hi DLynne, Thank you for your question! This trim can be used with an existing 1700 series tub/shower valve. You will need to use the original cartridge (or RP32104) rather than the one that comes with the kit. Best regards, Jon
Answered by: DeltaFaucet3
Date published: 2017-01-31

How long is the hose?

Asked by: Tammi
Hi Tammi, Thank you for your question! The hose is 69". Best regards, Jon
Answered by: DeltaFaucet3
Date published: 2017-03-14

Does the handheld attach to the shower head magnetically?

Asked by: Leo
Hi Leo, Thank you for your question. The handheld portion of the In2ition showerhead that comes in the model T17494-I does not attach to the fixed portion by magnets. The handheld goes into the fixed potion and sets into place and is slid down to lock into place. Thanks, Dave
Answered by: DeltaFaucet2
Date published: 2024-03-28

What accessories go with this?

I am considering the Two-in-One Shower in either Venitian Bronze or Stainless in a bath remodel. I will also need grab bars. What accessories go with these colors? Also, what other accessories are needed to replace existing fixtures?
Asked by: Ann
Thank you for your question. Delta Faucet model # T17494-RB-I has several accessories to compliment the faucet. We manufacture an 18" towel bar, a 24" towel bar, a robe hook, a towel ring, and a tissue holder. We do have one grab bar in the finishes that you are looking for. Delta Faucet model # 56302 is available in Stainless Steel and Venetian Bronze, However, this grab bar also has a 60-82" stetchable metal hose and and ADA slide mechanism, so it may not be exactly what you are looking for.
Answered by: Delta1
Date published: 2024-03-28

Tub Spout Adapter

Can I use Delta Tub Spout Adapter-Slip on Diverter RP33794 with the tub spout in this product?
Asked by: Erika
Hi Erika, Thank you for your question! You may use the tub spout that comes with this kit on the RP33794 adapter instead of the included threaded or sweat-on adapter. Thanks, Jon
Answered by: DeltaFaucet3
Date published: 2024-03-28

What is the difference between T17493-RB-I and T17494-RB-I

Asked by: Audra
Hello Audra, Thank you for your question. Both of the Delta Linden 17 Series In2ition Tub/Shower T17493-RB-I and T17494-RB-I faucets have the same designed shower heads and tub spouts. The difference is the volume and temperature handle/dial are differently designed. Please see below Parts Diagrams for both units. https://media.deltafaucet.com/PartsDiagram/DPD-B-T17093%20Rev%20A.pdf https://media.deltafaucet.com/PartsDiagram/68882-PD%20Rev%20H.pdf Best regards, Tanya
Answered by: Delta Faucet
Date published: 2024-03-28

Does this kit (T17494-CZ-I) include the arm and flange as shown in the photos, or just the showerhead, trim, and tub faucet?

Asked by: zpetch
Hi zpetch, Thanks so much for contacting Delta Faucet Company! Yes, the LINDEN™ Monitor® 17 Series Tub & Shower Trim MODEL#: T17494-CZ-I does include the shower arm and flange. Please reach out with further questions! Best Regards, Kelley Digital Communications Specialist
Answered by: Customer Service
Date published: 2024-03-28

With tub/shower how would you fill the tub?

Asked by: ADIBA
Hi ADIBA, Thank you for contacting us at Delta Faucet! Please accept our sincere apology for the inconvenience you are experiencing. Here is what we can do to resolve your issue for you. When you initially turn the water on for this Delta Faucet model T17494-CZ-I it will come out of the tub spout. When you lift up on the tub spout diverter then water will be diverted to the showerhead. Please contact us directly by phone at 1-800-345-3358 or email at customerservice@deltafaucet.com if further assistance is needed at this time.   We appreciate your loyalty to Delta Faucet Company. Best Regards, Tim Digital Communications Specialist
Answered by: Customer Service
Date published: 2024-03-28
  • y_2024, m_11, d_5, h_8CST
  • bvseo_bulk, prod_bvqa, vn_bulk_3.0.42
  • cp_2, bvpage2n
  • co_hasquestionsanswers, tq_65
  • loc_en_US, sid_T17494-CZ-I, prod, sort_[SortEntry(order=HAS_STAFF_ANSWERS, direction=DESCENDING)]
  • clientName_deltafaucet
  • bvseo_sdk, dw_cartridge, 18.2.0, p_sdk_3.2.0
  • CLOUD, getContent, 44ms
  • questions, product
Información especial
Imagen de advertencia
ADVERTENCIA de la Proposición 65 de California

BUNDLES FEATURING THIS PRODUCT

Solo en minoristas en línea
Image-Master-FVS17494-I
Solo en minoristas en línea

Linden®

Linden® Shower Trim with Rough Bundle

Precio de lista: $373.40 - $530.35
Acabados estándar

FVS17494-I

* El precio real puede variar, y lo determina el minorista/mayorista/distribuidor que vende el producto.